Apartments Perla Gorje
Politika zasebnosti
Varstvo vaših osebnih podatkov nam je pomembno. V tej politiki pojasnjujemo, katere podatke obdelujemo, ko obiščete spletno stran Apartmajev Perla ali nam pošljete povpraševanje, zakaj jih obdelujemo in kakšne so vaše pravice.
1. Upravljavec osebnih podatkov
AMIGO, Domen Vukelj s.p.
E-pošta: amigoperla18@gmail.com
Telefon: +386 31 791 901
2. Katere podatke obdelujemo
Povpraševanje prek obrazca. Ko nam pošljete povpraševanje, obdelujemo podatke, ki jih vpišete: ime in priimek, e-naslov, telefon in državo (če ju navedete), želeni apartma, datuma prihoda in odhoda, število odraslih in otrok ter vsebino sporočila. Ob tem zabeležimo tudi IP naslov, s katerega je bilo povpraševanje poslano.
Neposreden stik. Če nam pišete po e-pošti ali nas pokličete, obdelujemo podatke, ki nam jih sami sporočite.
Obisk strani. Strežnik ob vsakem obisku samodejno zabeleži tehnične podatke (IP naslov, čas dostopa, zahtevano stran, vrsto brskalnika) v strežniške dnevnike.
3. Namen in pravna podlaga
- Odgovor na povpraševanje, priprava ponudbe in rezervacije – izvajanje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (točka (b) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov – GDPR).
- IP naslov in strežniški dnevniki – zagotavljanje varnosti strani ter zaščita pred zlorabami in neželeno pošto, na podlagi našega zakonitega interesa (točka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR).
Podatkov ne uporabljamo za neposredno trženje, ne prodajamo jih in jih ne posredujemo tretjim osebam za njihove namene. Avtomatiziranega odločanja ali profiliranja ne izvajamo.
4. Rok hrambe
- Povpraševanja hranimo največ 12 mesecev od prejema, nato se samodejno izbrišejo.
- Če pride do rezervacije, podatke o bivanju hranimo toliko časa, kot to zahtevajo predpisi (npr. evidenca gostov ter računovodski in davčni predpisi).
- Strežniške dnevnike hranimo praviloma največ 30 dni.
5. Obdelovalci
Pri obdelavi nam pomagajo zunanji ponudniki, s katerimi imamo urejena razmerja v skladu z 28. členom GDPR:
- Gostovanje spletne strani – Hetzner Online GmbH, Nemčija (strežniki v EU).
- E-pošta – obvestila o povpraševanjih prejemamo v e-poštni predal pri ponudniku Google Ireland Limited. Google lahko podatke prenaša v ZDA na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov (Data Privacy Framework).
6. Zunanje vsebine in povezave
Zemljevid. Za prikaz lokacije uporabljamo zemljevid OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Združeno kraljestvo). Ko se zemljevid prikaže, vaš brskalnik naloži vsebino z njihovih strežnikov, zato OpenStreetMap Foundation prejme vaš IP naslov. Za Združeno kraljestvo velja sklep Evropske komisije o ustreznosti varstva podatkov.
Povezave. Povezave na Booking.com, Airbnb in Facebook so navadne povezave – ti ponudniki o vas ne prejmejo ničesar, dokler povezave ne kliknete. Po kliku veljajo njihove politike zasebnosti.
7. Piškotki
Uporabljamo le piškotke, ki so nujni za delovanje strani. Podrobnosti so na strani Piškotki.
8. Vaše pravice
V zvezi s svojimi osebnimi podatki imate pravico do:
- dostopa do podatkov in kopije podatkov,
- popravka netočnih podatkov,
- izbrisa podatkov,
- omejitve obdelave,
- ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu,
- prenosljivosti podatkov.
Zahtevo pošljite na amigoperla18@gmail.com. Odgovorili vam bomo brez nepotrebnega odlašanja, najpozneje v enem mesecu.
Če menite, da vaše podatke obdelujemo v nasprotju s predpisi, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si.
9. Spremembe
Politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani.
Zadnja sprememba: 11. 11. 2026